您好,欢迎光临书香门第!

书香门第

 找回密码
 注册

《玛雅》作者:[挪威]乔斯坦·贾德/译者:江丽美【完结】

查看: 18|回复: 18
打印 上一主题 下一主题

[中文翻译] 《玛雅》作者:[挪威]乔斯坦·贾德/译者:江丽美【完结】   [复制链接]

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 5 天

[LV.2]偶尔看看I

金币
51633 枚
威望
419 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
10452 点
帖子
1233
精华
12

富翁勋章

鲜花(82) 鸡蛋(0)
跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-10-22 15:27:00 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 罗小谨 于 2013-7-26 11:50 编辑

9851196645747190.jpg

【内容简介】

《玛雅》讲述了一个生与死的故事。主人公法兰克是一位生物学家,女儿的意外死亡导致了她和妻子薇拉的婚姻危机。法兰克带着满心伤痛来到太平洋斐济群岛中的塔弗尼岛,这个国际日期变更线所在地,而太平洋探险队的最后一站也是斐济群岛中的塔弗尼岛。时间是一九九八年十一月间,西班牙国家电视台派了安娜与荷西,来这里拍摄有关迎接千禧年的背景报道。   
法兰克 邂逅了一对神秘的西班牙恋人,安娜与荷西。这对爱侣之间的神秘对话引起了法兰克的好奇,那些对话好似箴言,听来直击心灵却又难以理解;更奇异的是,安娜有一种惊人的美,每个看见她的人都觉似曾相识,可是都想不起在哪里见过她。在旅店中,法兰克更与一只壁虎对峙、交锋,展开生物演化与宇宙起源等问题的辩论……  
有什么是永恒的?人们应该怎样去承受亲人死亡所留下的悲伤?生命与爱情如何才能永恒?安娜的绝世之美随着她生命的终结而消亡,但更伴随着生命的代代相传而延续。所以安娜是不死的,美是不死的。法兰克也领悟到他与妻子无法承受的是彼此的悲伤,克服悲伤就意味着爱的新生。法兰克将自己的所见所闻所思一一写给分居的妻子薇拉,最终得以与妻子复合,而安娜扑朔迷离的生死悬案也终于有了圆满的结局。
《玛雅》以生物学与哲学聚焦人生意义,在永生与必死之间,天使与蟾蜍之间,抒发人类对于永生的憧憬及对生命永不妥协的渴望。最后结束于小说家约翰的叙述,“我终于明白,我已经开始撰写的小说其实不是关于法兰克与薇拉,或安娜与荷西。那是关于席拉和她的单人纸牌,那是关于我自己。”
关于本书,当此书在中国出版发行时,乔斯坦·贾德特意来到中国举行签发仪式。他解释,“玛雅”在印第安语中,有幻象之义,但显然,对安娜的追寻,最终不止于幻象。
为表达这重重叠叠的寓意,乔斯坦·贾德已经不惜牺牲故事的部分好看性,在书中开起了严肃的哲学圆桌会。参加的地点是:恰好处于国际变更线上的斐济群岛,参加人的身份包括:英国小说家约翰、西班牙国家电视台记者安娜与荷西、环保基金会人士罗拉、生物学家法兰克。

72b19c02207fc5314afb512b.jpg

【作者简介】

乔斯坦·贾德(Jostein Gaarder),是一位挪威世界级的作家,公元1952年8月8日出生于挪威首都奥斯陆,大学时主修哲学、神学以及文学,并于奥斯陆大学得斯堪那维亚文学系挪威文组的学位,曾担任文学与哲学教师,自1986年出版第一本创作以来,已成为当代最重要的北欧作家。


1、请左键点击附件名进入下载页,不要使用右键另存为;
2、如果附件下载被IE阻止,就请手动下载;
3、每下载1个附件将扣减金币1个,被IE阻止后手动下载也不会再扣金币;
4、如果你的金币不足请参考会员赚取金币方法论坛金币快速获取通道
5、成为书香门第VIP会员可以免费下载本站所有书籍,点击这里升级
6、本站所有书籍均来自网络,转载只为分享,请勿用于商业用途;
7、如您认为侵犯了您的权益,请及时联系我们,我们将尽快做出处理;

书香门第论坛《玛雅》.rar

97.57 KB, 下载积分: 金币 -1 枚

点评

ftdsdxm  好书  发表于 2012-10-3 23:16
已有 1 人评分威望 金币 收起 理由
五月雨 + 1 + 100 谢谢分享!

总评分: 威望 + 1  金币 + 100   查看全部评分

酌酒青梅小筑 偷得浮生半日闲赋
鲜花(82) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

签到天数: 3796 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
22354 枚
威望
11 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
3473 点
帖子
1579
精华
0

出勤勋章

鲜花(1) 鸡蛋(0)
2#
发表于 2011-1-24 21:35:52 |只看该作者
谢谢楼主分享。
鲜花(1) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 2

签到天数: 4 天

[LV.2]偶尔看看I

金币
67 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
939 点
帖子
759
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
3#
发表于 2011-2-9 07:43:41 |只看该作者
谢谢楼主分享
上帝对人说:“我治愈你,所以才伤害你;我爱你,所以才惩罚你。”
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 4

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

金币
203 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
3268
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
4#
发表于 2011-2-14 22:50:49 |只看该作者
谢谢楼主分享~
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 4

签到天数: 17 天

[LV.4]偶尔看看III

金币
457 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
244
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
5#
发表于 2011-2-23 08:00:42 |只看该作者
Thank you very much !
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 2

签到天数: 32 天

[LV.5]常住居民I

金币
126 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
58
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
6#
发表于 2011-5-11 02:08:32 |只看该作者
落英听雪 版版 谢谢!
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

签到天数: 591 天

[LV.9]以坛为家II

金币
1515 枚
威望
5 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
2163 点
帖子
4495
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
7#
发表于 2011-8-14 22:24:07 |只看该作者
謝謝樓主分享~抱走~~
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 1

该用户从未签到

金币
10 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
3
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
8#
发表于 2011-11-18 16:11:29 |只看该作者
很喜欢  希望是全本
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 2

该用户从未签到

金币
79 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
405 点
帖子
227
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
9#
发表于 2012-5-8 21:06:29 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 1

该用户从未签到

金币
9 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
5
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
10#
发表于 2012-12-7 11:21:59 |只看该作者
感谢楼主。抱走喽{:soso_e195:}
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

回顶部