您好,欢迎光临书香门第!

书香门第

 找回密码
 注册

音译术语指南

查看: 2|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[其他水水] 音译术语指南 [复制链接]

Rank: 8Rank: 8

该用户从未签到

金币
1792 枚
威望
5 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
2148
精华
1
鲜花(5) 鸡蛋(0)
跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-9-23 22:35:15 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 见著紫衣初 于 2012-11-13 12:29 编辑

音译术语指南:  
  1、3166:沙哟娜拉,日语,再见。  
  2、886:拜拜喽,再见。  
  3、3Q:Thank You,谢谢。  
  4、7456:气死我了。  
  5、9494:就是就是。  
  6、818:八卦一下,出自天涯社区。  
  7、616:遛一遛。通常回帖时贴教猫教花等图片时,通称“遛一遛”。  
  8、8:不。  
  9、54:“无视”的谐音,即漠视一个人,对其表达最大的不屑。  
  10、4242:是啊是啊。  
  11、稀饭:喜欢。  
  12、木有:没有。“木”不知道是来源于哪里的发音。同样用法的还有“米有”。  
  13、粉:很。来自闽南方言。  
  14、表:“不要”速读连音,据说来自上海人的发音。  
  15、白烂:来自闽南语“白卵”,意指一个人既笨又啰唆,还很麻烦,含贬义。  
  16、素:台湾普通话“是”的读音。与之对应的有“8素”。  
  17、酱紫:“这样子”速读连音,也作“绛紫”。  
  18、酷:也说“裤”、“库”,Cool的音译。  
  19、偶:台湾普通话“我”的读音。  
  20、虾米:啥,什么之意,来自闽南语发音。  
  21、口耐:也说可耐,可爱之意。  
  22、滴:的,地。  
  23、介个:这个。  
  24、奔四:笨死的谐音。  
  25、果酱:过奖。  
  26、马甲决:马家爵。  
  27、二硫碘化钾:KISS。  
  28、咔嚓:某种练《葵花宝典》前必做的手术。  
  29、口年:可怜。  
  30、人参公鸡:“人身攻击”的通假。  
  31、泥:你。  
  32、好康:好看。来自闽南方言。  
  33、筒子:同志。  
  34、厚厚、吼吼、咔咔、kaka、嘻嘻、xixi、hiahia等:表示笑声,通常当作语气助词用。 本帖最后由 君子兰21 于 2011-6-14 17:20 编辑

恋红尘,红尘太伤人。弃红尘,红尘却迷人。何日笑红尘,化成自在云?
鲜花(5) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 4

签到天数: 304 天

[LV.8]以坛为家I

金币
208 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
6539 点
帖子
292
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
2#
发表于 2009-9-28 11:25:32 |只看该作者
呵呵,楼主收集的很多啊~~~现在的用语就是千奇百怪的~~
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 4

签到天数: 304 天

[LV.8]以坛为家I

金币
208 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
6539 点
帖子
292
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
3#
发表于 2009-9-28 11:25:36 |只看该作者
呵呵,楼主收集的很多啊~~~现在的用语就是千奇百怪的~~
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

回顶部