注册 登录
书香门第 返回首页

芬国昐及芬国昐中心的贝尔兰世界 http://www.txtnovel.vip/?4134845 [收藏] [复制] [分享] [RSS] ist mir mîn leben getroumet, oder ist ez war?

日志

友谊的小船说翻就翻(1)(欢言尽)

已有 104 次阅读2022-10-25 15:30 |个人分类:HoME相关资料转载存档

边记笔记边开脑洞,涉及Home12 和UT书。

第一期 自由的小精灵凯勒布理鹏今天就要和姑父翻脸!



凯勒布理鹏曾有千变万化的身世:

小托:Like Gil-galad, Celebrimbor was a figure first appearing in The Lord of the Rings whose  origin  my father changed again and again.

版本A :

加拉德瑞尔与凯勒鹏的同伴中,有一位名叫凯勒布林博的诺多族巧匠(此处他被写成是刚多林的幸存者之一,曾经位列图尓巩麾下最伟大的巧匠当中。然而文稿依照晚期故事进行了修订,将他设定为费艾诺的后代)。

基于这篇文稿的重述:

索隆对珠宝匠公会的掌握变得越来越牢固,最后竟说服他们起而反抗加拉德瑞尔与凯勒博恩,夺取埃瑞吉安的统治权,这大约发生在第二纪元1350至1400年之间。此后,加拉德瑞尔带着阿姆洛斯和凯勒布莉安离开了埃瑞吉安,穿过卡扎督姆,去了罗瑞南德。凯勒博恩不愿进入矮人的城邦,留在了埃瑞吉安,受到凯勒布林博漠视。加拉德瑞尔开始领导罗瑞南德,并防备着索隆。

——《未完的传说》《关于加拉德瑞尔与凯勒博恩》

Keywords:诺多;费艾诺后代;凯勒布理鹏不理凯勒鹏

 

版本B:

著名的凯勒布理鹏,那位在第二纪元对抗索伦,保护伊瑞詹的英勇守卫者,本是陪伴凯勒鹏流亡海外的三位帖勒瑞之一。他是一名伟大的巧匠,被摩瑞亚发现神奇金属秘银的传闻所吸引,去了伊瑞詹。

Keywords:帖勒瑞;陪伴银树流亡

原文:

CommonEldarin had a base KWAR 'press together, squeeze, wring'.  A derivative was *kwara: Quenya  quar, Telerin par, Sindarin paur. This may be translated 'fist', though itschief use was in reference to the tightly closed hand as in using an implementor a craft-tool rather than to the 'fist' as used in punching.  Cf. the name Celebrin-baur > Celebrimbor. Thiswas a Sindarized form of Telerin Telperimpar (Quenya Tyelpinquar). It was afrequent name among the Teleri, who in addition to navigation and ship-buildingwere also renowned as silver- smiths.  

Thefamous Celebrimbor, heroic defender of Eregion in the Second Age war againstSauron, was a Teler, one of the three Teleri who accompanied Celeborn into exile. He was a great silver-smith, andwent to Eregion attracted by the rumours of the marvellous metal found in Moria,Moria-silver, to which he gave the name mithril.

——《The People of Middle-Earth》《Of Dwarves and Man》

 

翻船现场:

银树:侄子你不能这样,你是帖勒瑞的时候咱俩关系可好了!

摊牌:姑父你想开点,好歹这回还不是情敌呢。(掏出版本C)

 

版本C:

另一种说法则是这样:很久以前,索隆尚未蛊惑埃瑞吉安的巧匠时,加拉德瑞尔去了那地,对精灵巧匠之首凯勒布林博说:“我在中洲感到哀伤,因我所钟爱的绿叶零落,鲜花凋谢,我所生活的土地因而充满了遗憾,纵是春天也无法纾解。”

“埃尔达既然依恋中洲,还能指望什么别的结果?”凯勒布林博说,“那你是否将渡海而去?”

“不,”她答道,“安格罗德已逝,艾格诺尔已逝,费拉贡德也已离世;菲纳芬的子女,在世者惟余我一人。但我心高傲依旧。菲纳芬的金发家族何辜,竟至要我向维拉祈求宽恕?蒙福的阿门洲既是我的故土,却要我为一个海上的小岛满足?在这里,我更强大。”

“那你有何打算?”凯勒布林博问。

她答道:“我想要身边有不死的草木陪伴——就在这里,在属于我的土地上。埃尔达的巧艺如今安在?”

凯勒布林博说:“埃雅仁迪尔的宝石如今何在?琢造宝石的埃奈第尔也已离去。”加拉德瑞尔说:“他们和几乎所有美好之物一样,已经渡海而去。难道中洲就要从此永远衰落消亡?”

“我认为,中洲的命运确实如此。”凯勒布林博说,“但你知道我爱你(虽然你选择了树木家族的凯勒博恩),我会为这份爱倾尽全力,倘若我的技艺能有幸减轻你的悲伤。”

这份手稿的某些特别之处与《关于加拉德瑞尔与凯勒博恩》相合,很可能写于相同或略早一些的时期。本文中凯勒布林博又成了刚多林的珠宝匠,而非费艾诺一系出身。

——《未完的传说》《埃莱萨》

Keywords:贡多林的珠宝匠;爱慕加拉德瑞尔

 

翻船后续:

银树:……没事牌,不就是漠视吗?姑父扛得住!

摊牌:→_→

友谊的小船又晃晃悠悠漂了起来。

庆哥:凯勒布理鹏,我有事找你。                      

摊牌:惊恐.jpg

庆哥:好孩子不要紧张,你看这个。(掏出版本D)

 

版本D:

如今,伊瑞詹的子民熟知并使用费艾诺的字母[大概是指腾格瓦字母]以及戴隆所创、辛达精灵完善(后改为使用)的古代“如尼文”[大概是指凯尔沙斯·戴隆体系]。费艾诺的字母早已成为所有“有学问”的人与努曼诺尔定居点联系时普遍使用的一种书写方式。而“如尼文”的普及,毫无疑问,是受到一位声称是戴隆后裔的辛达精灵凯勒布理鹏的影响。

Keywords:辛达,戴隆后裔

原文:

Nowin Eregion not only the Feanorian Script, which had long become a mode ofwriting  generally used (with variousadaptations) among all 'lettered' peoples in contact with the Numenorean settlements,but also the ancient 'runic' alphabet of Daeron elaborated [> used] by theSindar was known and used. This was, nodoubt, due to the influence of Celebrimbor, a Sinda who claimed descent from Daeron.

——《The People of Middle-Earth》《Of Dwarves and Man》

 

摊牌:卧槽?!

银树:卧槽?!

库五:卧槽?!

庆哥:戴隆从前是我儿子,四舍五入一下,凯勒布理鹏是我家的小辈!

盖奶:戴隆!你都干了什么!

戴隆:???我不知道!我失踪了!这,那个,只是claim!和我无关!

库五:儿子,你就这么恨我吗。

摊牌:我不是,我没有!

库五:你恨我,因为你爱芬罗德夫妻。

 

版本E:

看上去,凯勒布理鹏似乎就是库茹芬之子。他虽继承了库茹芬的高超手艺,性情却与他的父亲截然不同(他的母亲拒绝参与叛乱,并与费纳芬的子民一起留在阿门洲)。[凯勒巩、库茹芬、凯勒布理鹏等]作为流亡者住在纳国斯隆德时,凯勒布理鹏对芬罗德夫妻的爱意开始增长。他被自己父亲在纳国斯隆德的行为震惊,不愿与他一起离开。后来,他成了加拉德瑞尔与凯勒鹏的好友。

Keywords:诺多;库茹芬之子;爱着芬罗德夫妻

原文:

Itseems probable that Celebrinbaur (silverfisted, > Celebrimbor) was son of Curufin,but though inheriting his skills he was an Elf of wholly different temper (hismother had refused to take part in the rebellion of Feanor and remained in Amanwith the people of Finarphin). During their dwelling in Nargothrond as refugeeshe had grown to love Finrod and his wife, and was aghast at the  behaviour of his father and would not go withhim. He later became a great friend of Celeborn and Galadriel. 

——《The People of Middle-Earth》《Of Dwarves and Man》

 

库五:你爱芬罗德夫妻,唾弃我与三哥的行径,所以不愿承认自己是库茹芬之子。

摊牌:Atar你醒醒,芬罗德堂叔哪儿有妻子啊!

牙口:扎心了泰尔佩。吉尔吉拉德曾经是我的孩子,那时我有妻子。吉尔吉拉德你妈妈是谁?是阿玛瑞依吗?

星星:您问我,我也不清楚啊。反正您做过我的父亲、大伯、堂叔和堂爷爷,总是我的长辈,其他细节不必在意。

牙口:这孩子真豁达。

库五:但你还是唾弃我的行为,留在了纳国斯隆德。

摊牌:……您那事儿做得实在过分,可我没真没恨得不认您。看个设定而已,Atar不要多心!

银树:泰尔佩是个好孩子,虽然有时会漠视姑父。

摊牌:姑父!求您别添乱了,咱看宝钻行吗?

 

版本F:

在埃瑞吉安,“珠宝冶金匠行会”格怀斯-伊-弥尔丹的匠人,技艺之精湛超过了有史以来除了费艾诺本人以外的所有工匠。而他们当中公认本领最高的,是库茹芬之子凯勒布林博。《精灵宝钻征战史》中记载,库茹芬和凯勒巩被逐出纳国斯隆德时,凯勒布林博与父亲决裂,留了下来。

索伦的提议在伊瑞詹最受欢迎,因为那里的诺多族总是渴望提高自己的技能,增进作品的精妙程度。此外,他们的心境并不平静,因为他们拒绝返回西方,既想留在自己真心热爱的中洲,又想享有那些离去的同族所得的福乐。因此,他们听从索伦之言,从他那里所学甚多,因他知识广博。那段时期,欧斯特-因-埃第尔的工匠技艺精进,作品超越了他们过往的一切发明。他们还斟酌思量,打造了“力量之戒”。由于索伦指导了他们的劳作,他对他们所做的一切了如指掌,他的渴望是给精灵套上一道枷锁,将他们置于自己监控之下。

——《精灵宝钻》《魔戒与第三纪元》

 

银树:感到内心平静,没有和老婆分居,没有被牌漠视。

摊牌:感到内心平静,没有和姑姑夺权,没有苛待姑父。

库五:唉。

摊牌:Atar……

库五:泰尔佩……

安姐:感到内心非常不平静,怎么砍了我这么多戏份。我对珠宝匠公会施展的手段很精彩啊,加拉德瑞尔和凯勒鹏两个手下败将蛤蛤蛤。

摊牌:你TM哪来的,回去回去回虚空坐牢去!

库五:我长刀呢?!我锤子呢?!

牙口:你三哥和欢呢?喊来咬他!

库五:什么就喊我三哥咬他,以为我三哥和你一样用牙打架?

牙口:是你脑补过度吧。

欧透明:库茹芬你又盯着我哥杠?

摊牌:唉别吵架别吵架,打索伦嘛。

安姐:干嘛,设定是大家的,我为什么不能看。下次和我主一起来,气死你们。

盖奶:“他立刻察觉,加拉德瑞尔将是自己最大的对手和障碍,因此致力于安抚她,忍受她的鄙夷……”

安姐:砍得蛮好的,蛮好的……我有事先飘一步你们聊……

凯勒巩:我来了我来了,欢马上到,索伦呢?

牙口:已经溜了。

凯勒巩:芬罗德,欧洛德瑞斯……

牙口:凯勒巩……

欧洛德瑞斯:凯三……

 

评论 (0 个评论)

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

手机版|论坛帮助|书香门第

GMT+8, 2024-5-17 06:02

Powered by Discuz! X2

回顶部