您好,欢迎光临书香门第!

书香门第

 找回密码
 注册

《儿子与情人》作者:[英]戴维·赫伯特·劳伦斯【完结】

查看: 69|回复: 69
打印 上一主题 下一主题

[中文翻译] 《儿子与情人》作者:[英]戴维·赫伯特·劳伦斯【完结】   [复制链接]

Rank: 4

该用户从未签到

金币
260 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
14
精华
0
鲜花(1) 鸡蛋(0)
跳转到指定楼层
1#
发表于 2007-11-4 00:53:56 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 罗小谨 于 2013-6-7 19:02 编辑

未命名.jpg

内容简介

《世界十大禁书之一儿子与情人》生动地描写了主人公保罗在人生道路上的精神困惑与心理障碍。全书包括两个部分,共十五章。
保罗出生于英国诺丁汉郡的矿区,父亲沃尔特·莫雷尔是一名性格粗鲁、没有文化的煤矿工人;而具有中产阶级家庭背景的母亲格特鲁德则是一位既有文化修养又有一定志趣的家庭主妇。由于性格和文化上的差异,沃尔特和格特鲁德在感情上出现了严重的危机,其婚姻已经名存实亡。
格特鲁德将她的全部爱心倾注在长子威廉和次子保罗身上,希望他们将来能有出息,为她争光。
后来,长子威廉成为伦敦一家公司的职员,工作疲于奔命、积劳成疾,不久便因病去世。于是,格特鲁德将保罗视作生活的惟一希望与寄托,对他倍加爱护,无微不至。
保罗很快成为当地一家工厂的职员。他经常在业余时间学习绘画,显示出一定的艺术才华。
不久,保罗结识了一位农场主的女儿米丽亚姆,两人志趣相投,交往密切。然而,保罗严重的“恋母情结”和母亲对他感情的长期支配使他无法同米丽亚姆建立正常的爱情关系。他逐渐对米丽亚姆的浪漫激情感到畏惧与恶心,最终被迫与她分手。
随后,保罗投入了一个名叫克莱拉的有夫之妇的怀抱。但他的“恋母情结”同样无法使他与这个女人建立任何有意义的关系。
最终,他的母亲因患癌症去世。保罗顿时失去了精神支柱,孤独寂寞,不知所措。


作者:

戴维.赫伯特。劳伦斯是二十世纪杰出的英国小说家,被称为“英国文学史上最伟大的人物之一”。
劳伦斯于1885年9月11日诞生在诺丁汉郡伊斯特伍德矿区一个矿工家庭。做矿工的父亲因贫困而粗暴、酗酒,与当过教师的母亲感情日渐冷淡。母亲对儿子的畸型的爱,使劳伦斯长期依赖母亲而难以形成独立的人格和健全的**能力。直到1910年11月,母亲病逝后,劳伦斯才挣扎着走出畸形母爱的怪圈。
劳伦斯的成名作《儿子和情人》正是带有他早年的独特家庭经历的自传体小说。
小说中矿工沃特。毛瑞尔一家的畸型关系,正是劳伦斯一家生活的写照。
在完成《儿子和情人》的两年后,劳伦斯于1915年完成了他自创一格的小说《虹》,这是他作品中篇幅最长的一部。
《虹》以英国小说中没有先例的热情与深度探索有关性的心理问题,通过三代人的正常与非正常的两**往寻求建立自然和谐的性关系的可能性。劳伦斯说:“它在小说艺术中确实不乏新鲜之处”,是对“两性关系的研究”。


英文版:《儿子与情人(英文版)》作者:[英]戴维·赫伯特·劳伦斯
1、请左键点击附件名进入下载页,不要使用右键另存为;
2、如果附件下载被IE阻止,就请手动下载;
3、每下载1个附件将扣减金币1个,被IE阻止后手动下载也不会再扣金币;
4、如果你的金币不足请参考会员赚取金币方法论坛金币快速获取通道
5、成为书香门第VIP会员可以免费下载本站所有书籍,点击这里升级
6、本站所有书籍均来自网络,转载只为分享,请勿用于商业用途;
7、如您认为侵犯了您的权益,请及时联系我们,我们将尽快做出处理;

《儿子与情人》-书香门第.rar

286.48 KB, 下载积分: 金币 -1 枚

鲜花鸡蛋

2505303018  在2015-4-21 20:00  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
已有 1 人评分金币 收起 理由
锦衾 + 2 感谢发帖!请注意规范标题格式,在附件的开 ...

总评分: 金币 + 2   查看全部评分

鲜花(1) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 2

该用户从未签到

金币
153 枚
威望
3 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
43
精华
0
鲜花(2) 鸡蛋(0)
2#
发表于 2007-12-26 09:36:43 |只看该作者
谢谢楼主!
存在即合理!
鲜花(2) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 1

该用户从未签到

金币
0 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
18
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
3#
发表于 2007-12-30 17:58:19 |只看该作者
好看不?哪位给介绍一下?
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 2

该用户从未签到

金币
82 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
11 点
帖子
8
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
4#
发表于 2007-12-30 23:53:25 |只看该作者
我好像听过有这部电影吧
不知道是不是一样的
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

金币
4216 枚
威望
12 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
136 点
帖子
333
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
5#
发表于 2008-1-2 22:24:51 |只看该作者
谢啦!!!!!!!
金县夕肆,玉俎朝陈。飨荐黄道,芬流紫宸。
乃诚乃敬,载享载禋。崇荐斯在,惟皇是宾。



http://menghuan3cv.v.56.com

http://bbs.wenxin8.com/?u=537078
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 2

该用户从未签到

金币
154 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
6
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
6#
发表于 2008-1-3 02:14:28 |只看该作者
3q
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 1

该用户从未签到

金币
19 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
1
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
7#
发表于 2008-1-30 08:17:17 |只看该作者
谢楼主啦!
我爱读书
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

签到天数: 1178 天

[LV.10]以坛为家III

金币
4446 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
345
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
8#
发表于 2008-1-30 09:09:24 |只看该作者
谢谢楼主!
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 1

该用户从未签到

金币
0 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
17
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
9#
发表于 2008-2-8 11:57:12 |只看该作者

回复 1# 的帖子

鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 1

该用户从未签到

金币
0 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
3
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
10#
发表于 2008-3-21 08:51:28 |只看该作者
还发
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

回顶部