12 3 下一页

《君空（又名：你的天空）》作者：[日]美嘉/译者：竺家荣【完结】

查看: 27|回复: 27

[中文翻译] 《君空（又名：你的天空）》作者：[日]美嘉/译者：竺家荣【完结】 [复制链接]

【香】上官零

三山同翠微

Rank: 4

签到天数: 22 天

[LV.4]偶尔看看III

金币: 192 枚
威望: 12 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 8 颗
贡献值: 1833 点
帖子: 90
精华: 0

鲜花(0)

鸡蛋(0)

电梯直达

1^#

发表于 2010-11-8 20:48:37 |只看该作者 |倒序浏览

【内容简介】

　　《君空》系日本畅销手机小说《恋空》姊妹篇。以美嘉男友樱井弘树为叙事主角，依旧围绕爱情、亲情和友情展开，主线讲述弘树自从得知自己罹患癌症后所采取的行动和内心活动，从一开始打算让美嘉陪伴自己抵抗病魔，到后来为了使美嘉获得真正长远的幸福，痛苦地选择放手，选择死后成为天空日夜守望着她——这就是书名的由来。为了让痴心的美嘉死心，他又不得不狠心设计分手方式……作为对《恋空》的补充，书中增加对望和弘两个男生间的珍贵友情的描述，对弘的父母及姐姐的形象塑造也更丰满。本书是美嘉在望的鼓励下，通过向弘的家人、同学、朋友详细询问细节后写成。望当时对她说，鼓起勇气把所有事情写出来，去了解事实真相，不要逃避，总有一天会让写的人和看的人感受到重大意义。

【作者简介】

被誉为日本最炙手可热的手机爱情小说天后，《恋空》根据她自己的真实经历写成，美嘉将细微的心情变化以时下年轻人喜爱的表达方式进行阐述，无论是主人公打电话的方式，还是发电子邮件，喜怒哀乐都让那些曾经恋爱过的人有一种“我明白这种心情”的想法。由于美嘉创作的故事详细描绘了青春男女的生活、恋爱、朋友、家庭，他们的种种烦恼，引发少男少女的共鸣，同时也带给人们面对困难的勇气，因而大受欢迎。

《恋空》的作者美嘉是至今仍未公开身份的神秘作者。2006年，她为了实现对因患癌症去世男友的诺言，将他们真实动人的爱情经历写成了一部手机小说。小说讲述了女主人公美嘉与男友阿弘及大学生优之间曲折纯洁、生死不已的爱情故事。由于作者充分发挥了手机小说的独特魅力，运用日常语言，一个电话、一条断信引发的喜怒哀乐，呈现细腻动人的感情，因此在手机网站上发表后一发不可收拾，吸引了超过1600万人次的点击阅读。2006年小说正式出版后，一个月内就卖掉100万册，位列当年日本文艺类畅销书排行榜第三名，2007年更是雄踞各大畅销排行榜榜首。同年，根据小说改编的同名电影，上映两个月即突破40亿日元的票房。该片的女主角新垣结衣，一跃成为日本目前人气最高的耀眼超新星。

《君空》姐妹篇《恋空》请直接点击：
《恋空》作者：[日]美嘉|译者：YOH【完结】 本帖最后由闹相思于 2010-12-13 16:34 编辑

1、请左键点击附件名进入下载页，不要使用右键另存为；
2、如果附件下载被IE阻止，就请手动下载；
3、每下载1个附件将扣减金币1个，被IE阻止后手动下载也不会再扣金币；
4、如果你的金币不足请参考会员赚取金币方法，论坛金币快速获取通道；
5、成为书香门第VIP会员可以免费下载本站所有书籍，点击这里升级；
6、本站所有书籍均来自网络，转载只为分享，请勿用于商业用途；
7、如您认为侵犯了您的权益,请及时联系我们,我们将尽快做出处理；