你是怎样解读这则英式幽默的呢？

过期的初恋

小倒霉蛋 发表于 2016-8-25 21:00
对啊。比如你，最先听到的是那个温和的版本，所以，肯定会觉得赵博士说的版本有点出乎意料。百家讲坛又如 ...

《百家讲坛》在我心里还是有很高地位的，象征了一定的权威。因此与我记忆有冲突我就可能会倾向于相信它。但如果它并非事实那我也会有看法。这是邱吉尔不在世，如果在世不知他会怎样说。我不是一定要严厉和温和的结论，但我想知道邱吉尔的轶闻到底哪边是真

和真人挂钩的轶闻我总是想知道个正确答案，虽然其实只有当事人才了解那段历史。但毕竟罗贯中遇得多了，我还是更希望遇到陈寿

小倒霉蛋

过期的初恋 发表于 2016-8-26 20:34
《百家讲坛》在我心里还是有很高地位的，象征了一定的权威。因此与我记忆有冲突我就可能会倾向于相信它。 ...

如果你想知道轶闻哪个是真的，那就有点困难了，除非你穿越回去，亲身经历，否则是绝对不可能了~

过期的初恋

小倒霉蛋 发表于 2016-8-26 20:47
如果你想知道轶闻哪个是真的，那就有点困难了，除非你穿越回去，亲身经历，否则是绝对不可能了~

那我不用穿越也知道陈寿比罗贯中靠谱啊！然并卵，还是罗贯中版的三国更广为人知

小倒霉蛋

过期的初恋 发表于 2016-8-26 20:53
那我不用穿越也知道陈寿比罗贯中靠谱啊！然并卵，还是罗贯中版的三国更广为人知

我是说丘吉尔的这个轶闻

过期的初恋

小倒霉蛋 发表于 2016-8-26 21:19
我是说丘吉尔的这个轶闻

我知道的，我是觉得活着的人中肯定有陈寿那类知情并诚实转述者，但我觉得赵博士不一定是

我有点事先离开一下，晚点过来发后面的活动帖。你辛苦了，早点休息（消息发和收有点慢我就在回帖里一并说了）

cas125

当然赞同赵博士，邱吉尔可是政客

过期的初恋

cas125 发表于 2016-8-26 22:10
当然赞同赵博士，邱吉尔可是政客

赵博士也未必就不擅长外交辞令，你听他的讲坛就知道了。邱吉尔不是普通政客，而是政客中之翘楚

cas125

过期的初恋 发表于 2016-8-27 13:42
赵博士也未必就不擅长外交辞令，你听他的讲坛就知道了。邱吉尔不是普通政客，而是政客中之翘楚

是讲政客多腹黑，那会有君子风度

过期的初恋

cas125 发表于 2016-8-27 17:08
是讲政客多腹黑，那会有君子风度

这话不错，不过如果他面对的是阿斯特子爵夫人，未必会这样不留情面。赵博士说这则轶闻的时候可能为了服务于他在讲坛的内容，经过了他自己的艺术加工，与原轶闻有点区别。我是这么觉得的，也不一定对，网上的意见也是分两派

quanxianer

除非能查到最初的现场版本——显然没有可能，否则都是演绎，看使用的人需要什么就是什么罢了