《田园交响曲》作者：[法]安德烈·纪德/译者：李玉民【完结】

查看: 14|回复: 14

[中文翻译] 《田园交响曲》作者：[法]安德烈·纪德/译者：李玉民【完结】 [复制链接]

落英听雪

荣誉会员

Rank: 16

签到天数: 5 天

[LV.2]偶尔看看I

金币: 51633 枚
威望: 419 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 10452 点
帖子: 1233
精华: 12

鲜花(82)

鸡蛋(0)

电梯直达

1^#

发表于 2010-10-27 21:18:23 |只看该作者 |倒序浏览

【内容介绍】

作为1947年诺贝尔文学奖得主，纪德的思想影响了西方整整三代人，成为西方在现实的压抑下痛苦地追求真诚和自由的心灵后必不可少的重要参考。纪德的小说三部曲《背德者》、《窄门》和《田园交响曲》，这可以说是他追求生活快乐和幸福的历程。纪德喜爱快乐，但更喜欢变化。他在《背德者》扮演放纵的角色，《窄门》和《田园交响曲》则相继扮演收敛的角色。然而，放中又有收，收中又有放，又各自成为复杂的活生生的角色。这正是纪德作品的魅力和生命力之所在。
本册为三部曲之一《田园交响曲》。

【作者简介】

纪德(1869—1951)，法国作家。生于巴黎一个富有资产阶级家庭。10岁丧父，由母亲抚养并给予清教徒式的教育，酿成了他的叛逆性格。14岁时爱上舅父的女儿玛德莱娜，1895年同玛德莱娜结婚。1893—1895年，他两次游历北非，身心发生巨大变化。英国作家王尔德、道格拉斯玩世不恭的生活态度对他影响很大，他一反清教徒的禁欲主义，开始追求同性恋生活。1925年的非洲赤道之行是纪德人生的又一转折点，此后发表的《刚果之行》等作品引起了公众对殖民主义罪行的注意。
纪德一生著述丰富，代表作有小说《背德者》、《梵蒂冈的地窖》、《窄门》、《伪币制造者》等，此外，纪德还写了不少杂文、文学评论等。纪德一生思想比较复杂，他曾参加反法西斯运动并宣称信仰共产主义，但访苏之后，又对共产主义表示怀疑。二次大战期间，他潜心于古典文学研究，战后发表的《忒修斯》是他的思想总结。1947年，纪德获得诺贝尔文学奖。1951年，纪德因肺炎病逝于巴黎。 本帖最后由闹相思于 2010-12-13 17:22 编辑

1、请左键点击附件名进入下载页，不要使用右键另存为；
2、如果附件下载被IE阻止，就请手动下载；
3、每下载1个附件将扣减金币1个，被IE阻止后手动下载也不会再扣金币；
4、如果你的金币不足请参考会员赚取金币方法，论坛金币快速获取通道；
5、成为书香门第VIP会员可以免费下载本站所有书籍，点击这里升级；
6、本站所有书籍均来自网络，转载只为分享，请勿用于商业用途；
7、如您认为侵犯了您的权益,请及时联系我们,我们将尽快做出处理；

书香门第论坛《田园交响曲》.rar

34.57 KB, 下载积分: 金币 -1 枚

点评

ftdsdxm 好书发表于 2012-10-3 23:37

已有 1 人评分	威望	金币	收起理由
五月雨	+ 1	+ 100	谢谢分享！

总评分: 威望 + 1 金币 + 100 查看全部评分

分享0 收藏0 顶0 踩0

酌酒青梅小筑偷得浮生半日闲赋

鲜花(82) 鸡蛋(0)

使用道具举报

xlxiaolou

六月满花城

Rank: 10

签到天数: 173 天

[LV.7]常住居民III

金币: 6104 枚
威望: 172 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 7261 点
帖子: 1299
精华: 0

鲜花(3)

鸡蛋(0)

2^#

发表于 2010-10-28 20:37:28 |只看该作者

谢谢楼主分享

http://bbs.txtnovel.com/?fromuser=xlxiaolou
http://bbs.txtnovel.com/?fromuid=1147719

鲜花(3) 鸡蛋(0)

使用道具举报

xuetu0515

双辉映平生

Rank: 2

签到天数: 2 天

[LV.1]初来乍到

金币: 185 枚
威望: 0 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 195 点
帖子: 159
精华: 0

鲜花(0)

鸡蛋(0)

3^#

发表于 2010-10-30 14:24:08 |只看该作者

谢谢楼主分享

鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具举报

流溢

VIP会员

Rank: 16

签到天数: 1664 天

[LV.Master]伴坛终老

金币: 30405 枚
威望: 0 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 6266 点
帖子: 24217
精华: 0

鲜花(1)

鸡蛋(0)

4^#

发表于 2010-11-2 17:09:22 |只看该作者

谢谢分享

鲜花(1) 鸡蛋(0)

使用道具举报

cenxa

四海共潮生

Rank: 6 Rank: 6

签到天数: 10 天

[LV.3]偶尔看看II

金币: 622 枚
威望: 0 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 1528 点
帖子: 702
精华: 0

鲜花(0)

鸡蛋(0)

5^#

发表于 2010-12-19 00:54:36 |只看该作者

纪德的一生真是。。。
谢谢lz

五年后BL界大叔的市场占有率能独占50%！——木原大神如是说

鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具举报

qqwearefree 该用户已被删除	6^# 发表于 2011-1-10 15:13:25 \|只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
qqwearefree 该用户已被删除
	鲜花(0) 鸡蛋(0) 使用道具举报