12 3 4 5 下一页

《城市与狗》作者：[秘鲁] 马里奥·巴尔加斯·略萨/译者：赵德明【完结】

查看: 43|回复: 43

[中文翻译] 《城市与狗》作者：[秘鲁] 马里奥·巴尔加斯·略萨/译者：赵德明【完结】 [复制链接]

枫月孤独

六月满花城

Rank: 10

签到天数: 567 天

[LV.9]以坛为家II

金币: 6854 枚
威望: 53 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 1 点
帖子: 583
精华: 0

鲜花(0)

鸡蛋(0)

电梯直达

1^#

发表于 2010-10-15 09:30:30 |只看该作者 |正序浏览

【内容简介】

城市”指秘鲁社会，“狗”指军校学员。作品中用了大量篇幅描写“打架斗殴”、“金钱交易”、“赌博”、“嫖娼”、“上课捣蛋”等丑恶行为，揭示出底层人生存的艰难处境，有相当大的震撼力。故事以一所军事学校为背景。同大多数未成年人聚集地一样，该校在外人和少年眼中是两个截然不同的“平行世界”。家长们将这里视作让孩子们得到磨炼、成为真正男子汉的地方。少年们却在这里形成了自己的小社会：新生刚一入校就要遭受“洗礼”，从财物到自尊，遭到全方位的抢劫和凌辱；等新生升入高年级，同样继承“传统”欺压低年级；抽烟、喝酒、聚赌、偷窃、拉圈子、群殴、装病请假、越墙出逃、嫖娼，甚至偷考卷买卖试题都是家常便饭，大部分教官毫不知情，协助管理的士兵视而不见。直到一个绰号“奴隶”的少年在演习中被枪杀，他唯一的朋友阿尔贝托终于挺身告发……

【作者简介】

马里奥·巴尔加斯·略萨（Mario Vargas Llosa），拥有秘鲁与西班牙双重国籍的作家及诗人。创作小说、剧本、散文随笔、诗、文学评论、政论杂文，也曾导演舞台剧、电影和主持广播电视节目及从政。2010年诺贝尔文学奖得主。诡谲瑰奇的小说技法与丰富多样而深刻的内容为他带来“结构写实主义大师”的称号。Mario是名字，Vargas（巴尔加斯）是父亲的姓，Llosa（略萨）是母亲的姓，分别代表Mario父亲和母亲的家族。 本帖最后由五月雨于 2010-10-15 11:24 编辑

1、请左键点击附件名进入下载页，不要使用右键另存为；
2、如果附件下载被IE阻止，就请手动下载；
3、每下载1个附件将扣减金币1个，被IE阻止后手动下载也不会再扣金币；
4、如果你的金币不足请参考会员赚取金币方法，论坛金币快速获取通道；
5、成为书香门第VIP会员可以免费下载本站所有书籍，点击这里升级；
6、本站所有书籍均来自网络，转载只为分享，请勿用于商业用途；
7、如您认为侵犯了您的权益,请及时联系我们,我们将尽快做出处理；

城市与狗@txtnovel.com.rar

54.3 KB, 下载积分: 金币 -1 枚

城市与狗

已有 1 人评分	威望	金币	收起理由
五月雨	+ 1	+ 20	谢谢分享！

总评分: 威望 + 1 金币 + 20 查看全部评分

分享0 收藏1 顶0 踩0

鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具举报

qiujin_jane

三山同翠微

Rank: 4

签到天数: 24 天

[LV.4]偶尔看看III

金币: 303 枚
威望: 0 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 1 点
帖子: 567
精华: 0

鲜花(2)

鸡蛋(0)

44^#

发表于 2017-12-25 17:02:38 |只看该作者

感谢分享，辛苦了！

鲜花(2) 鸡蛋(0)

使用道具举报

liqianchong00

一朝江水平

Rank: 1

签到天数: 16 天

[LV.4]偶尔看看III

金币: 15 枚
威望: 0 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 0 点
帖子: 998
精华: 0

鲜花(0)

鸡蛋(0)

43^#

发表于 2017-11-26 13:34:32 |只看该作者

谢谢分享

鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具举报

我是淼淼

七星传雾晓

Rank: 12

签到天数: 2089 天

[LV.Master]伴坛终老

金币: 8211 枚
威望: 0 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 0 点
帖子: 10696
精华: 0

鲜花(0)

鸡蛋(0)

42^#

发表于 2017-8-7 17:43:48 |只看该作者

谢谢楼主分享

鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具举报

我是淼淼

七星传雾晓

Rank: 12

签到天数: 2089 天

[LV.Master]伴坛终老

金币: 8211 枚
威望: 0 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 0 点
帖子: 10696
精华: 0

鲜花(0)

鸡蛋(0)

41^#

发表于 2017-8-7 17:43:27 |只看该作者

谢谢楼主分享

鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具举报

zhangtian0217

五岭独峰秀

Rank: 8 Rank: 8

签到天数: 529 天

[LV.9]以坛为家II

金币: 1527 枚
威望: 0 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 0 点
帖子: 37
精华: 0

鲜花(0)

鸡蛋(0)

40^#

发表于 2016-10-10 10:13:30 |只看该作者

拜读一下诺奖得主的作品非常感谢楼主！

鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具举报

1370361 1370361 当前离线积分 -955 在线时间 449 小时好友 0 分享 0 日志 0 主题 0 帖子 6341 精华 0 阅读权限 0 头像被屏蔽禁止访问签到天数: 46 天 [LV.5]常住居民I 金币 -955 枚威望 0 点好评 0 点爱心值 0 点钻石 0 颗贡献值 0 点帖子 6341 精华 0 串个门加好友打招呼发消息鲜花(0) 鸡蛋(0)	39^# 发表于 2015-5-21 05:21:05 \|只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	鲜花(0) 鸡蛋(0) 使用道具举报