12 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 28 下一页

《起风了》作者：[日]堀辰雄/译者：烨伊【完结】

查看: 271|回复: 271

[中文翻译] 《起风了》作者：[日]堀辰雄/译者：烨伊【完结】 [复制链接]

兲漄潞

五岭独峰秀

Rank: 8 Rank: 8

签到天数: 495 天

[LV.9]以坛为家II

金币: 2306 枚
威望: 1 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 1 点
帖子: 11
精华: 0

鲜花(0)

鸡蛋(0)

电梯直达

1^#

发表于 2013-11-2 18:47:03 |只看该作者 |正序浏览

本帖最后由罗小谨于 2013-11-3 14:11 编辑

内容简介

未婚妻节子身患重病，男主人公陪伴她在山中疗养。
在疾病中，他们共同寻觅着生的幸福，然而却又不得不面对死亡。
作品笔触细腻，情透纸背，弥漫着铭心刻骨的悲怆与哀婉气息。
它直击人的内心世界，透出人对“生、死、爱”这一永恒主题的探索

作者简介

   （日）堀辰雄，生于东京。毕业于东京大学国文系。日本昭和时代最重要的作家之一，新心理主义代表作家，芥川龙之介的唯一弟子。
   堀辰雄的作品有着出色的氛围营造与忧伤哀婉的基调，细节、心理描写堪称登峰造极。其代表作有《起风了》《菜穗子》。

　　烨伊，北京语言大学日语系硕士。日本北陆大学在读，并在当地孔子学院教授中文课程。译作有《人间失格》《就在你所在的地方生根开花》《从谎言开始的旅程》等。

媒体评论

   堀辰雄作为芥川龙之介的唯一弟子，承老师之风，并发挥自身所长，写出了别具风格与特色的私小说。
　　——旅日学者文学评论家李长声

　　堀辰雄的《起风了》，哀婉柔美，细腻曲折，胜于今之青山七惠等多多，虽然作者辞世已近六十年了。
　　——日本文化研究专家文学评论家止庵

　　《起风了》赞颂了超越“死亡”之宿命而存在的崇高的“生”。
　　——日本文艺评论家河上彻太郎

1、请左键点击附件名进入下载页，不要使用右键另存为；
2、如果附件下载被IE阻止，就请手动下载；
3、每下载1个附件将扣减金币1个，被IE阻止后手动下载也不会再扣金币；
4、如果你的金币不足请参考会员赚取金币方法，论坛金币快速获取通道；
5、成为书香门第VIP会员可以免费下载本站所有书籍，点击这里升级；
6、本站所有书籍均来自网络，转载只为分享，请勿用于商业用途；
7、如您认为侵犯了您的权益,请及时联系我们,我们将尽快做出处理；

【书香门第论坛】起风了.rar

39.68 KB, 下载积分: 金币 -1 枚

已有 1 人评分	威望	金币	收起理由
罗小谨	+ 1	+ 20	感谢发贴！作者和译者之间请用“/”分开；已.

总评分: 威望 + 1 金币 + 20 查看全部评分

分享0 收藏1 顶4 踩2

鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具举报

哦理发

一朝江水平

Rank: 1

签到天数: 29 天

[LV.4]偶尔看看III

金币: 26 枚
威望: 0 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 0 点
帖子: 32
精华: 0

鲜花(0)

鸡蛋(0)

272^#

发表于 2017-5-2 22:20:59 来自手机 |只看该作者

谢谢分享

鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具举报

HellLuLu

一朝江水平

Rank: 1

签到天数: 19 天

[LV.4]偶尔看看III

金币: 8 枚
威望: 0 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 0 点
帖子: 193
精华: 0

鲜花(0)

鸡蛋(0)

271^#

发表于 2017-2-2 18:19:53 |只看该作者

本帖最后由罗小谨于 2013-11-3 14:11 编辑

内容简介

未婚妻节子身患重病，男主人公陪伴她在山中疗养。
在疾病中，他们共同寻觅着生的幸福，然而却又不得不面对死亡。
作品笔触细腻，情透纸背，弥漫着铭心刻骨的悲怆与哀婉气息。
它直击人的内心世界，透出人对“生、死、爱”这一永恒主题的探索

鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具举报

2911juanjuan

双辉映平生

Rank: 2

签到天数: 27 天

[LV.4]偶尔看看III

金币: 61 枚
威望: 0 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 0 点
帖子: 97
精华: 0

鲜花(0)

鸡蛋(0)

270^#

发表于 2016-3-15 11:16:57 |只看该作者

感谢分享

鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具举报

安东尼111

八角转玲珑

Rank: 14

签到天数: 1505 天

[LV.Master]伴坛终老

金币: 34523 枚
威望: 12 点
好评: 1 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 0 点
帖子: 21964
精华: 0

鲜花(114)

鸡蛋(0)

269^#

发表于 2015-12-29 15:44:09 |只看该作者

谢谢楼主分享

鲜花(114) 鸡蛋(0)

使用道具举报

好久不见-

六月满花城

Rank: 10

签到天数: 2231 天

[LV.Master]伴坛终老

金币: 4267 枚
威望: 0 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 1 点
帖子: 6469
精华: 0

鲜花(0)

鸡蛋(0)

268^#

发表于 2015-11-22 15:29:36 |只看该作者

谢谢楼主的分享

鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具举报

dudandan2002

三山同翠微

Rank: 4

签到天数: 45 天

[LV.5]常住居民I

金币: 273 枚
威望: 0 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 0 点
帖子: 29
精华: 0

鲜花(0)

鸡蛋(0)

267^#

发表于 2015-9-13 13:56:59 |只看该作者

谢谢分享！

鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具举报

小米xmxm

七星传雾晓

Rank: 12

签到天数: 1625 天

[LV.Master]伴坛终老

金币: 15171 枚
威望: 0 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 73 点
帖子: 10792
精华: 0

鲜花(1)

鸡蛋(0)

266^#

发表于 2015-6-12 15:11:53 |只看该作者

天生我才必有用，
千金散尽还复来。
天高任鸟飞，
海阔任鱼游。

鲜花(1) 鸡蛋(0)

使用道具举报

1370361 1370361 当前离线积分 -955 在线时间 449 小时好友 0 分享 0 日志 0 主题 0 帖子 6341 精华 0 阅读权限 0 头像被屏蔽禁止访问签到天数: 46 天 [LV.5]常住居民I 金币 -955 枚威望 0 点好评 0 点爱心值 0 点钻石 0 颗贡献值 0 点帖子 6341 精华 0 串个门加好友打招呼发消息鲜花(0) 鸡蛋(0)	265^# 发表于 2015-5-16 22:49:10 \|只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	鲜花(0) 鸡蛋(0) 使用道具举报