书香门第

标题: 《名人名言中英对照》作者:未知【完结】 [打印本页]

作者: gzbysh    时间: 2018-2-6 14:17     标题: 《名人名言中英对照》作者:未知【完结】

本帖最后由 Tsukiyoer墨澜 于 2018-2-12 19:55 编辑



man can fail many times, but he isn't a failure until he begins to

blame somebody else.
J. Burroughs. Averican naturalist 
一个人可以失败多次,但是只要他没有开始责怪旁人,他还不是一个失败者。
美国博物学家巴勒斯. J. 
All of us bear witness to the dissolution of our piece of creation.

Only the novelist can restore to us, in the miracle of ink that pours

itself like blood onto paper, the lineaments of our lost worlds, alive.
Norma Rosen, American novelist
我们都眼见自己创造物的变化消亡,唯有小说家能凭借墨水拥有像血一样息行流

注纸上的奇迹,为我们恢复失去的世界,使它的面貌活灵活现。
美国小说家罗森. N.
All that you do, do with your might; things done by halves are never

done right.
R. H. Stoddard, American poet 
做一切事都应尽力而为,半途而废永远不行。美国诗人斯大林拖达德. R. H .
Between the annihilating fierceness of personal ambition and those who

clutter its path, there is only one possible mediator, and that is

love.
Norma Rosen, American novelist 

附件: 名人名言(中英对照).rar (2018-2-6 14:17, 85.71 KB) / 下载次数 88
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MjYwODg1M3xlNTZiNTEzMXwxNzE1Njg2NjczfDB8MA%3D%3D
作者: sauer    时间: 2018-2-13 09:38

谢谢分享
作者: 我是纹缃    时间: 2018-2-13 14:24

谢谢楼主分享
作者: 早上八点半    时间: 2018-2-25 16:52

谢谢楼主分享
作者: qad123456    时间: 2018-4-13 18:25

谢谢分享
作者: qad123456    时间: 2018-5-5 21:33

谢谢分享




欢迎光临 书香门第 (http://www.txtnovel.vip/) Powered by Discuz! X2