书香门第

标题: 【原创】《解忧杂货店》作者：[日]东野圭吾/译者：王蕴洁（算不上经典） [打印本页]

作者: 无事公 时间: 2016-7-10 11:39 标题: 【原创】《解忧杂货店》作者：[日]东野圭吾/译者：王蕴洁（算不上经典）

本帖最后由晴_^ 于 2017-6-11 11:55 编辑

【介绍】
东野圭吾最令人感动落泪的作品！结局更出人意表！
荣获「中央公论文艺赏」、达文西杂志2012「Book of The Year」第3名！
日本热销突破30万册！亚马逊书店读者★★★★(四颗星)一致好评！已改编成舞台剧！
这裡不只卖日常生活用品，
还提供消烦解忧的谘询。
困惑不安的你，纠结不已的你，
欢迎来信讨论心中的问题。
静僻的街道旁，伫立着一家「解忧杂货店」。只要在晚上把写了烦恼的信丢进铁捲门上的投递口，隔天就可以在店后面的牛奶箱裡拿到回信解答。
男友罹患不治之症，陷入爱情与梦想两难的女孩；一心想成为音乐人，不惜离家又休学，却面临理想与现实挣扎的鱼店老闆儿子；爸爸的公司倒闭，打算带着全家捲款潜逃，在亲情与未来之间游移不定的少年……
当他们纷纷写信到杂货店，不可思议的事情也接二连三发生。而那些一瞬间的交会，又将如何演变成一生一世的救赎？跨越三十年时空，杂货店恆常散放着温暖奇异的光芒……

【站内连接】摸我

【书籍类型】
日本推理

【推荐指数】
★★★

【原创书评】
这是东野吾圭在国内出版的最新作，本书整体质量仅是良品，对于那些想要收藏此书的读者，我奉劝一句，在东野作品里比此书优秀的还有很多，得奖的那几部——《白夜行》和《嫌疑犯X的献身》自不用说，就连其早期的几部写青春校园的作品也不弱于此书。当然了，如果它真治愈了你的心灵，你要收藏，别人是不可能反对的。

我之所以如此不挺本书，最大原因莫过于，它不是推理小说。我知道东野也许是在寻求突破，不能一辈子都写关于如何杀人的推理小说，也不能总写那些关于社会道德家庭伦理的醒世小说，于是他总求创新——这一点，是值得肯定的。只是本书扯上了“时空屋”来写出由五个故事组成一个带有悬念的伪科幻都市文，我却没有看到太多的新意。

首先“时空隧道”、“时光机器”等可以改变过去影响未来的情节（第五个故事最为严重），我个人是非常厌烦，先有“鸡”还是先有“蛋”？用上这一论理，不但没有新意，反觉得东野江郎才尽了。

当然，如果在“推理小说”里加入了“时空”的概念（以前的《时生》也有过），在推理爱好者看来，是有那些新意，只是本书真的可以称为推理小说吗？

除去个人对“时空”的引入感到厌烦之外，本书的五个小故事（小说分成了五大章），个人觉得还是可以，无惊艳也无瑕疵，我是非常敬佩作者的编故事的手法，不说故事，只是人物的对话、信件的内容，作者能在一部几十万字的小说里写出那些多个人物不同的心思，实在是太了不起了。

最后，结局嘛，没有我想像中的意外。老爷子那封教做人的回信，感动了主角们，湿润了他们的眼眶，照光了他们的前路，引领他们走向美好的未来。可惜没能让我有任何感触，这也算是一种失望吧。

另外，我有一些疑惑，杂货店和孤儿院有着千丝万缕的关系，两位老板的关系也交待过，可为什么孤儿院的孩子总跟“时空屋”产生关系呢？文中没说，只能自己揣摩了。

PS.昨晚临睡前花了四个小时一口气看，然后做了很多关于写信收信的梦……

2014.10.22

作者: yanceybaby 时间: 2016-7-10 19:06

本帖最后由 yanceybaby 于 2016-7-10 19:08 编辑

这本小说，我也觉得比不上东野圭吾的几本巅峰之作，不过东野圭吾也有一些不咋样的作品，所以我倒是认为，这本书总的说来在东野的小说中算中上。

我个人觉得，前四个故事还是挺好的，最喜欢那个儿子离开躲债的父母，父母后来用自杀去成全儿子开始新人生的这个故事。这本书如果没有第五个故事，是可以有四星的。那个女士通过信件制定了未来日本房地产业兴衰，从而发家致富，这个情节我觉得太生硬，加了这个情节，整篇小说的味道都不对了，原本的四星变成了三星。

如果不考虑这本书是东野写的，公平说来这书并没有很糟，只是带了对作者的期待去看这书，前面四个故事还挺符合期望值，看到第五个故事难免会非常失望，落差太大了。

作者: 过期的初恋 时间: 2016-7-12 09:27

东野的推理热潮其实已经消散得差不多了，因为他很久没有令人惊艳的作品问世了。上一次还是《嫌疑人X的献身》。而除了伽利略系列和一些短篇，我惟一觉得他写得可媲美「X」的就是《恶意》，但这本书作为推理真的很令侦探头疼，加贺一直没有给我好印象就源于本部，以至于我竟然没有下载阿部宽的加贺剧，损失不可谓不惨重，那可是阿部叔啊！

《解忧杂货店》出版后，很多人纷纷赞誉，一时「暖文」、「心灵鸡汤」等类似评价满天飞。但是，我并不觉得这本书有很积极的励志意义，在我看来它甚至不如「三笑」系列来得真实，讽刺也不比那三部易于接受。当然不是说故事都不好，衔接得还是巧妙的，有两个故事我也觉得可以，虽然都比较遗憾，不是错过了事业就是错过了生命等等。我所不喜欢的，就是那个得到了店主最大帮助的女人

整本书里她是最惺惺作态的人，看起来是个知恩图报的，经常把报答什么的挂在嘴边，也有心理描述。但是，一点实际行动也没有，既没有回报过无私帮助她的亲戚，也没有回报无私提点她的店主。说什么想什么都没用，做什么才最重要，而她什么都没做过。她在亲戚家心安理得地白吃白住（设身处地想想自己家多个人白吃白住是什么情景），自己说工作了就还钱，但是她跑出去工作以后，不难看出她把赚得的钱全攒了下来，一分钱都没给过亲戚家。而当她成了大老板之后，不但苛刻地对待向她求助的小业主，更过分的是她居然把亲戚的房子买了下来却记在自己名下——你那么富有，买下成千上万套房子都没问题，为什么不舍得把这套又老又旧的房子赠送给亲戚？是「好心」地允许亲戚继续住，但又不给修缮，试问她报答在何处？好她说喜欢要经常回去住，那送给他们也不是说就不能回去住了吧？她没钱时不也照样厚着脸皮住得好好的。若把房子送给亲戚，那她回去住时，叫探望亲人；而若房主是她，那她一旦回去，她可就是个冷酷的房东，这中间可没有亲情的亲密了

说到对待店主，她发达之后，一次都没有想过要答谢店主，我印象中是一次都没有，连想都不想这回事。最后回去也不是她主动的，还是只口头说了要帮助小业主，也会帮助店主，我还是没看到她的行动和结果。这么一个彻头彻尾自私的忘恩负义的小人，怎么暖得起来？帮她发财又有什么意思？还是东野在暗示只有这种人才能在社会中合理生存？

还有就是父母为了孩子自杀的，这个故事我忘得差不多了，也不想重温。我只想说，亲人之间为了让对方活下去而抛弃自己的生命，除非对方也默许你这么做，否则对对方来说很可能是致命的打击。我的ID《过期的初恋》中小攻就是，他父母欠下了高利贷，没告诉小攻就双双自杀了，还是被小攻发现的尸体，这个打击直接导致了小攻颓废下去，虽然还有其它原因，但它绝对是让小攻最心碎的主因。大概我还是很天朝，对孝道想得比较多，但我绝对既不希望父母为子女自杀，也不希望子女为父母送命，如果能活下去，哪怕再艰难，一家人一起奋斗总好过一个人孤身打拼

真正无私的人，其实只有店主一个，他慷慨地帮助了所有求助的对象，如果说他是暖男，勉强有情可原；可是整部小说中，值得他帮助的角色，我感觉是真不算多

Ps：看到楼主同时也发了《白夜行》和《毕业》篇，因为后者我暂时没看；而《白夜行》小说我只给打了一星，连续剧给的都是推理负分，所以我就不去回复了。《毕业》若是和《放学后》同一时期的作品，我觉得我还是不看的好——《放学后》的杀人动机必须一生黑，永不反悔

作者: 无事公 时间: 2016-7-12 10:08

过期的初恋发表于 2016-7-12 09:27
东野的推理热潮其实已经消散得差不多了，因为他很久没有令人惊艳的作品问世了。上一次还是《嫌疑人X的献身》 ...

好棒啊你们这里，回贴都写这么多……我好好看看

作者: lihaiyue 时间: 2016-7-12 10:12

过期的初恋发表于 2016-7-12 09:27
东野的推理热潮其实已经消散得差不多了，因为他很久没有令人惊艳的作品问世了。上一次还是《嫌疑人X的献身》 ...

现实中本来就没有什么无私的人，每个人做事都是有动机可循的

作者: hikaru2016 时间: 2016-7-13 14:43

东野的书我看的不多，不过《恶意》非常好看，从故事到人性的剖析，再到整篇文的写作构架都非常出色。

作者: suan0919 时间: 2017-4-12 02:29

本帖最后由 suan0919 于 2017-4-12 03:21 编辑

讲真，我觉得在推理界东野的地位，和现在人们心目中所以为的是有很大落差的。

我曾经在豆瓣看有人把东野圭吾说成“日本推理小说第一人”差点没炸裂……
东野火的几本书确实都很经典，但不管是《白夜行》也好，《嫌疑犯X的献身》的献身也好，为人传诵的点都并不重于推理，可以说是人性的揭露，可以说是对感情的描写，甚至可以说是一段纠结又经典的爱情
——但绝不是因为推理的经典。

对于推理作家这个身份而言，其实东野圭吾在我看来只能算作二流。

他的火，一方面是因为本格派推理日渐式微，在经历了巅峰时期之后推陈出新越来越难，开始显露江河日下的疲态，读者群体在太多经典的刺激下已经很难对单纯解密和推理的作品有什么巨大回响了
（当然特别特别经典的除外，但这种东野写不出来。对，我说了。他写！不！出！来！）

另一方面，是日本推理界对于本格派的审美也开始出现一种过饱和之后的透析状态，在新本格派开始寻求突破的同时，社会派和叙诡流、SF流异军突起，人们不再满足于how done it，而开始追求why done it的剖析。
东野的作品顺应了这样的一个潮流，以近乎言情的手笔渗入自己的作品中，不得不说，很讨好读者

再一方面，也是我觉得最重要的一个方面——东野圭吾是一个相当高产的作家。
自从成名之后都是以每年N本书的速度长期保持着媒体上的曝光率和市场上的新鲜度。
不仅数目庞大，而且他尝试了各种各样的文风，历年的作品看下来，你会看到有小的单元剧模式（简直是小品文，经常让人觉得“我可能是看了假的推理小说”），社会派，反推理，校园风……等等等等。
在他的书读过相当一部分以后，我可以负责任的说，水平极其参差不齐，而且烂文数量不少（译文60多本的时候就有人评出了其中十五大烂书，比重可见一斑），特别是他作品井喷的那几年，基本都是那种读了之后让人想要“卧槽ヾ(｡｀Д′｡)”这种感觉的水平。
即使是那些铁杆的东野粉，也都不得不承认东野圭吾“一些书特别棒一些书特别烂”……这也没办法，量产、流水式作业必然带来的副作用
但是因为他写得快，在推理小说的瘾上来了之后，我们还是不免跑去看他的译文，然后痛并快乐着

要知道，相比一个文采斐然、十年磨一剑的大神作者，快餐时代的我们，更偏好的还是那种一日三更的V文大大，这很现实。
（当然了，也有像歌野晶午那种，所谓十年磨一剑的书最后读了还让人想要“卧槽ヾ(｡｀Д′｡)！！”乃至
“卧了个大槽(╯‵□′)╯︵┻━┻”的存在…… 简直是推理界的泥石流）

而正因为此，顺理成章地，“由火热程度决定翻译速度”的出版界，对于东野圭吾近乎是宠爱的姿态，大量的东野推理被翻译成了中文，从而奠定了中国读者一看就觉得“东野好火好牛掰”这样一种……我总觉得是错觉的印象
而我很喜欢的一个推理作家的新文（其实已经不新了），我苦等了N年译文都还没有能生出来，简直说多是泪
功利主义的出版界的悲哀
请允悲

回来说说这本《解忧杂货店》。
这是一本毫无推理元素的小说（确实已经不能称为推理小说了，这种事东野其实也经常干，他的书严格来论很多都绝不能列作推理小说之列），他就是在跟你讲人事纠葛，用布道者一般的姿态想要震慑一下你的灵魂，拔高一下你的境界，从而提高一下这本书的口碑。
东野叔经常喜欢熬一锅心灵鸡汤，然后放出来……社会派的高屋建瓴让你想要否定的时候也会犹豫一下，所以难免风评就不差。
就我个人而言……很不感冒。

当然，喜欢的人是肯定有的。
但是说喜欢之前，我建议先在心中拷问一下，自己是真的喜欢呢，还是因为这种“抒情动人”的写作题材，被道德绑架到“不得不叫好”的台子上了呢？

欢迎光临书香门第 (http://www.txtnovel.vip/)