书香门第

标题: 《恺撒大帝》作者：[美]雅各布·阿伯特/译者：朱利勇【完结】 [打印本页]

作者: hanynt 时间: 2024-4-10 13:17 标题: 《恺撒大帝》作者：[美]雅各布·阿伯特/译者：朱利勇【完结】

本帖最后由阿乔乔于 2024-5-31 13:16 编辑

出版时间：2023年11月
出版社：华文出版社

文案：
   “美国国家图书馆珍藏名传”系列之《恺撒大帝》以别样的笔触叙写了恺撒传奇的人生：夺取高卢，开启内战，打败庞培，如龙卷风般横扫埃及、小亚细亚、西班牙。但最终，恺撒的**和权力引来了罗马元老院的憎恶，在他自己加冕的当天，恺撒遇刺，戏剧性地结束了一生。恺撒终其一生未能称帝，却被后人称为“大帝”，这是其卓越的政治、军事能力，以及强大的个人魅力的体现。

作者简介：
   雅各布·阿伯特（Jacob Abbott,1803-1879）
   享誉美国的多产作家，美国教育史上的十大名人之一，致力于为美国人写书的畅销书作者。他倾尽一生创作出这样一套普及世界历史、让世人了解世界名人的传记作品，至今畅销不绝，影响了几代美国人。

译者简介：
   朱利勇，江西科技师范大学外国语学院讲师。发表多篇学术论文，代表作品有《江西旅游资源汉英双语平行语料库的应用研究》《简论旅游英语的特征及其翻译》等。

恺撒大帝：
   中文名：盖乌斯·尤利乌斯·恺撒
   外文名：Gaius Julius Caesar
   生卒年：公元前100年—前44年
   所在国：罗马***
   职业：罗马统帅

●古罗马帝国的奠基人，虽一生未称帝，但因其卓越的政治、军事才能，被后世称为“恺撒大帝”。
●恺撒出身贵族，历任罗马***财务官、市政官、大法官和西班牙行省总督等职。
●公元前60年，恺撒与庞培、克拉苏秘密结成“前三头同盟”，随后征服高卢，袭击日耳曼和不列颠。公元前49年，恺撒率军占领罗马，打败庞培，集大权于一身，成为名副其实的军事**者
●公元前44年，恺撒在自己的加冕日，遭元老院成员暗杀身亡。恺撒去世后，其养子屋大维击败安东尼，建立罗马帝国，并成为第一位帝国皇帝。
●恺撒在文学方面亦多有著述，有《高卢战记》《内战记》等作品传世。

附件: 《恺撒大帝》作者：[美]雅各布·阿伯特.rar (2024-5-28 02:15, 82.6 KB) / 下载次数 67
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM1ODI0Mnw2YTIzNjMxNXwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 130906y818chc3zcr1hyn0.jpg (2024-5-28 02:15, 17.07 KB) / 下载次数 53
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM1ODIzNXxlMWRlYzJmM3wxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

作者: zwg1226 时间: 2024-4-10 18:17

古罗马帝国的奠基人，虽一生未称帝，但因其卓越的政治、军事才能，被后世称为“恺撒大帝”。

作者: 勇毅前行 时间: 2024-4-11 05:45

感谢楼主辛苦分享！！！！

作者: 米之飞扬 时间: 2024-4-11 08:38

谢谢楼主分享

作者: fanny397511 时间: 2024-4-11 21:15

谢谢楼主分享

作者: fanny397511 时间: 2024-4-11 21:16

谢谢楼主分享

作者: fanny397511 时间: 2024-4-11 21:17

谢谢楼主分享

作者: t1683 时间: 2024-4-11 21:31

感谢楼主无私的分亨，让我有好书可欣赏

作者: shanxinyi 时间: 2024-4-12 11:30

谢谢楼主分享

作者: asdfg2000 时间: 2024-4-12 14:35

谢谢楼主分享

作者: skllks 时间: 2024-4-12 15:47

谢楼主分享

作者: ddr909 时间: 2024-4-12 18:58

谢谢楼主分享！

作者: kirinking 时间: 2024-4-13 16:28

谢谢楼主分享

作者: fygifei 时间: 2024-4-17 08:51

多谢多谢

作者: 闪光美少年 时间: 2024-4-17 16:00

感谢楼主分享！~

作者: 枕书听雪69 时间: 2024-4-21 11:04

感谢楼主辛苦分享！

作者: 皓水莫负sl 时间: 2024-4-24 21:58

谢谢楼主分享

作者: 皓水莫负sl 时间: 2024-4-24 22:15

谢谢楼主分享

作者: yyooxx 时间: 2024-4-25 08:55

谢谢楼主分享，谢谢楼主搬运

作者: 皓水莫负sl 时间: 2024-4-25 11:31

谢谢楼主分享

作者: 皓水莫负sl 时间: 2024-4-25 11:37

谢谢楼主分享

作者: 皓水莫负sl 时间: 2024-4-25 11:40

谢谢楼主分享

作者: 皓水莫负sl 时间: 2024-4-28 16:39

谢谢楼主分享

作者: 皓水莫负sl 时间: 2024-4-28 16:41

谢谢楼主分享

作者: 皓水莫负sl 时间: 2024-4-28 16:56

谢谢楼主分享

作者: 皓水莫负sl 时间: 2024-4-28 17:02

谢谢楼主分享

作者: 皓水莫负sl 时间: 2024-4-28 17:04

谢谢楼主分享

作者: 皓水莫负sl 时间: 2024-4-28 19:54

谢谢楼主分享

作者: 皓水莫负sl 时间: 2024-4-28 19:57

谢谢楼主分享

作者: 皓水莫负sl 时间: 2024-4-28 19:58

谢谢楼主分享

作者: 皓水莫负sl 时间: 2024-4-28 20:00

谢谢楼主分享

作者: 我我来 时间: 2024-4-28 21:27

感谢分享

作者: 魔域55555 时间: 2024-4-29 11:39

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 慕璃 时间: 2024-4-30 11:02

谢谢楼主分享

作者: 13915437721 时间: 2024-5-1 18:43

码字不易支持楼主一下

作者: Qwrpka11 时间: 2024-5-3 08:44

谢谢楼主分享

作者: Qwrpka11 时间: 2024-5-3 08:45

谢谢楼主分享

作者: 千言烙 时间: 2024-5-3 09:32

谢谢楼主的分享~楼主辛苦了~

作者: g5j1g9 时间: 2024-5-3 16:16

图片附件: 70446925_202405031257310738251996.png (2024-5-3 16:15, 1011.58 KB) / 下载次数 62
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM2NjI2M3w1MzkwMWNmMHwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 70446925_202405031257230832549664.png (2024-5-3 16:15, 390.77 KB) / 下载次数 57
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM2NjI2Mnw1ZDhiZTQ2NHwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 70446925_202405031257160488947003.png (2024-5-3 16:15, 378.75 KB) / 下载次数 54
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM2NjI2MXxhMWUyYjk2N3wxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 70446925_202405031257060661705973.png (2024-5-3 16:15, 1.17 MB) / 下载次数 57
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM2NjI2MHxlYzRjNWZmOXwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 70446925_202405031256260786672971.png (2024-5-3 16:15, 1.46 MB) / 下载次数 54
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM2NjI1OXwxMzlmNTc0ZXwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 70446925_202405031256160973972518.png (2024-5-3 16:15, 1.25 MB) / 下载次数 55
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM2NjI1OHw1NDYzYWQ0NXwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 70446925_202405031256060868679931.png (2024-5-3 16:15, 362.3 KB) / 下载次数 59
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM2NjI1N3w3MDY1N2JhYXwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 70446925_202405031255580559201135.png (2024-5-3 16:15, 1.08 MB) / 下载次数 60
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM2NjI1NnwwZGUxZDIwOXwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

作者: 昼夜常 时间: 2024-5-5 16:31

谢谢楼主分享

作者: 13915437721 时间: 2024-5-6 07:35

码字不易支持楼主一下

作者: leavinglee2 时间: 2024-5-6 20:55

在老外心中，凯撒大帝估计类似中国的秦始皇、汉武帝、唐太宗……都是各路写手的最爱，看过无数个版本的凯撒大帝了

作者: 魔术师mo 时间: 2024-5-20 12:01

谢谢分享！

作者: 默默的季风 时间: 2024-5-29 16:48

下载看看，谢谢分享

作者: jiongsen_jo 时间: 2024-6-5 14:15

感谢楼主分享

作者: 丹焱 时间: 2024-6-6 14:08

感谢楼主无私的分亨，让我有好书可欣赏

作者: S丹 时间: 2024-6-9 00:38

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: g5s2i3i 时间: 2024-6-9 12:26

图片附件: 71047748_202406080942440245829114.png (2024-6-9 12:25, 2.5 MB) / 下载次数 44
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM3OTg0NHwxNDcxOGYyYXwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 71047748_202406080942330916479835.png (2024-6-9 12:25, 2.83 MB) / 下载次数 44
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM3OTg0M3w5ZGI0MmNlMXwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 71047748_202406080942230246760928.png (2024-6-9 12:25, 2.43 MB) / 下载次数 45
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM3OTg0Mnw4YmM1M2JjY3wxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 71047748_202406080942130401770316.png (2024-6-9 12:25, 2.29 MB) / 下载次数 47
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM3OTg0MXwwNTc4NDQxZHwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 71047748_202406080942030433166663.png (2024-6-9 12:25, 2.98 MB) / 下载次数 43
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM3OTg0MHw5Nzk2MzhjMHwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 71047748_202406080941510979264329.png (2024-6-9 12:25, 2.41 MB) / 下载次数 45
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM3OTgzOXw3YTIyZTBlM3wxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 71047748_202406080925010289309703.png (2024-6-9 12:25, 2.63 MB) / 下载次数 44
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM3OTgzOHxjMDA5NTI2ZXwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 71047748_202406080921220792988576.png (2024-6-9 12:25, 2.66 MB) / 下载次数 45
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM3OTgzN3xmMjI2Yzg0MHwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 71047748_202406080921090511235665.png (2024-6-9 12:24, 2.87 MB) / 下载次数 44
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM3OTgzNnwzZWEzMGNlY3wxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 71047748_202406080920350839922144.png (2024-6-9 12:24, 2.51 MB) / 下载次数 43
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM3OTgzNXw2NWYwYjg4MXwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 71047748_202406080920210027911451.png (2024-6-9 12:24, 2.25 MB) / 下载次数 44
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM3OTgzNHw5NTFlZTU4ZnwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 71047748_202406080920050683736175.png (2024-6-9 12:24, 1.56 MB) / 下载次数 43
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM3OTgzM3wyMmRkODIwZnwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

作者: g5s2i3i 时间: 2024-6-9 12:29

71047748_202406081057170046800093 (2).png

图片附件: 71047748_202406081057280093793404.png (2024-6-9 12:28, 2.35 MB) / 下载次数 46
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM3OTg1Nnw2ZjBhZDRhYnwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 71047748_202406081057170046800093 (2).png (2024-6-9 12:28, 2.7 MB) / 下载次数 46
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM3OTg1NXw2MGVhMTk5YnwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 71047748_202406081057070406506041.png (2024-6-9 12:28, 2.47 MB) / 下载次数 46
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM3OTg1NHw4ZDg3YWU5NHwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 71047748_202406081056560593610353.png (2024-6-9 12:28, 2.71 MB) / 下载次数 44
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM3OTg1M3wwNzQ1M2YwNnwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 71047748_202406081056460047229514.png (2024-6-9 12:28, 2.64 MB) / 下载次数 44
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM3OTg1MnxhZDQ2NTM3ZnwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 71047748_202406081056350156861447.png (2024-6-9 12:28, 2.23 MB) / 下载次数 46
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM3OTg1MXxlZTVkYTc4ZnwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 71047748_202406081051530957645250.png (2024-6-9 12:28, 2.34 MB) / 下载次数 45
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM3OTg1MHwwMzBlYTQ2ZXwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 71047748_202406081051440004610300.png (2024-6-9 12:28, 2.11 MB) / 下载次数 42
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM3OTg0OXxiNDRkMzRiYXwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 71047748_202406081051330926230666.png (2024-6-9 12:27, 2.32 MB) / 下载次数 42
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM3OTg0OHw5ZmMxZjQwN3wxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 71047748_202406081051220551153873.png (2024-6-9 12:27, 2.02 MB) / 下载次数 46
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM3OTg0N3xjYmI2NDY5NnwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 71047748_202406081051120114786011.png (2024-6-9 12:27, 2.67 MB) / 下载次数 45
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM3OTg0Nnw2ZjAyZTA0NXwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 71047748_202406081050590911743696.png (2024-6-9 12:27, 2.29 MB) / 下载次数 42
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM3OTg0NXw5NjdmMDg3MnwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

作者: g5s2i3i 时间: 2024-6-9 12:31

图片附件: 71047748_202406081109060928635437.png (2024-6-9 12:31, 2.93 MB) / 下载次数 44
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM3OTg2OHw0OGIyNGM4MXwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 71047748_202406081108570553327266.png (2024-6-9 12:30, 2.16 MB) / 下载次数 43
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM3OTg2N3w1NzkwNmU0MXwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 71047748_202406081108480287583633.png (2024-6-9 12:30, 2.2 MB) / 下载次数 45
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM3OTg2Nnw0Y2NmMTg4YnwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 71047748_202406081108380522346931.png (2024-6-9 12:30, 2.54 MB) / 下载次数 44
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM3OTg2NXw4MTVmNmU5MnwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 71047748_202406081108280609613317.png (2024-6-9 12:30, 2.52 MB) / 下载次数 43
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM3OTg2NHw0NWQwYTZkMHwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 71047748_202406081108180069706435.png (2024-6-9 12:30, 2.47 MB) / 下载次数 44
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM3OTg2M3xhYzI2YmE5M3wxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 71047748_202406081103560744809422.png (2024-6-9 12:30, 2.77 MB) / 下载次数 46
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM3OTg2MnxkNDhjZDMxOHwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 71047748_202406081103430901754736.png (2024-6-9 12:30, 2.67 MB) / 下载次数 44
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM3OTg2MXwzYThkYzU2ZXwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 71047748_202406081102380261179328.png (2024-6-9 12:30, 2.69 MB) / 下载次数 42
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM3OTg2MHw2NTA4NjA5OXwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 71047748_202406081102270605872084.png (2024-6-9 12:30, 2.42 MB) / 下载次数 47
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM3OTg1OXwzOTYwZTNlYnwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 71047748_202406081102170746304783.png (2024-6-9 12:30, 2.61 MB) / 下载次数 48
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM3OTg1OHw5ZTNkYjUzYnwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

图片附件: 71047748_202406081102070575474697.png (2024-6-9 12:30, 2.66 MB) / 下载次数 45
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MzM3OTg1N3w0NzgxNTA0NHwxNzUwMzA0Mjk2fDB8MA%3D%3D

作者: jiongsen_jo 时间: 2024-6-14 13:51

感谢楼主分享

作者: ccda_001 时间: 2024-6-17 00:24

感谢楼主分享

作者: 翼321 时间: 2024-6-28 15:15

谢谢楼主分享

作者: songpandh1 时间: 2024-6-28 16:00

谢谢楼主分享。

作者: 微微涼涼 时间: 2024-6-29 05:16

谢谢分享

作者: cbn8866885 时间: 2024-7-2 16:10

谢谢楼主分享

作者: b___14 时间: 2024-7-4 08:41

谢谢楼主分享

作者: tujing 时间: 2024-7-8 23:37

感谢分享

作者: zxscxs 时间: 2024-7-14 11:21

谢谢楼主分享

作者: 雪地里的查查 时间: 2024-7-23 21:13

感谢分享

作者: 吃点盐 时间: 2024-7-25 01:40

谢谢楼主分享。

作者: 吃点盐 时间: 2024-8-1 01:27

谢谢楼主分享。

作者: xy1214 时间: 2024-8-2 01:22

谢谢老板的分享

作者: 黑白555 时间: 2024-8-5 18:44

谢谢楼主分享

作者: 黑白555 时间: 2024-8-5 18:46

谢谢楼主分享

作者: 黑白555 时间: 2024-8-5 18:49

谢谢楼主分享

作者: 黑白555 时间: 2024-8-5 18:51

谢谢楼主分享

作者: 黑白555 时间: 2024-8-5 18:53

谢谢楼主分享

作者: 黑白555 时间: 2024-8-5 18:55

谢谢楼主分享

作者: 黑白555 时间: 2024-8-5 18:56

谢谢楼主分享

作者: 黑白555 时间: 2024-8-5 18:57

谢谢楼主分享

作者: 黑白555 时间: 2024-8-5 19:01

谢谢楼主分享

作者: 黑白555 时间: 2024-8-5 19:04

谢谢楼主分享

作者: 黑白555 时间: 2024-8-5 19:05

谢谢楼主分享

作者: 黑白555 时间: 2024-8-5 19:06

谢谢楼主分享

作者: 黑白555 时间: 2024-8-5 19:07

谢谢楼主分享

作者: 黑白555 时间: 2024-8-5 19:10

谢谢楼主分享

作者: 黑白555 时间: 2024-8-5 19:17

谢谢楼主分享

作者: 龙恋夏 时间: 2024-8-11 20:37

'谢谢楼主分享

作者: 汪叽的小尾巴 时间: 2024-8-14 21:52

谢谢分享

作者: 吃点盐 时间: 2024-8-15 23:18

谢谢楼主分享。

作者: jyao005 时间: 2024-8-19 12:58

谢谢楼主分享

作者: THEO-Dan0318 时间: 2024-8-20 18:21

谢谢分享

作者: mail307 时间: 2024-8-25 23:40

好东西大家分享

作者: ccmc 时间: 2024-8-27 10:45

感谢楼主的分享~楼主辛苦了~

作者: 搜神记 时间: 2024-8-27 22:17

谢谢楼主分享

作者: cammila 时间: 2024-9-1 20:31

感谢楼主辛苦分享！支持楼主！

作者: arnoldarny 时间: 2024-9-16 08:36

感谢楼主辛苦分享！！！！

作者: zx007 时间: 2024-9-16 22:04

楼主辛苦了，Thanks♪(･ω･)ﾉ

作者: 爱吃红烧排骨 时间: 2024-9-18 12:52

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

欢迎光临书香门第 (http://www.txtnovel.vip/)