书香门第

标题: 《三个火枪手/三剑客/侠隐记》作者：大仲马/译者：郝运【完结】 [打印本页]

作者: aas7225794 时间: 2009-11-3 16:59 标题: 《三个火枪手/三剑客/侠隐记》作者：大仲马/译者：郝运【完结】

本帖最后由采菊的大叔于 2013-2-24 13:06 编辑

【内容简介】

《三个火枪手》是法国十九世纪作家大仲马1844年出版的小說Les Trois Mousquetaires，又译作《三剑客》或《三劍俠》。
　　《三劍客》於1843年3月至1844年7月在巴黎《世紀報》上連載，法國文學批評家阿爾梅拉在《亞歷山大‧仲馬和〈三劍客〉》一書中指出：「三位才華大相逕庭的作家共同寫出這部小說：庫爾蒂茨制訂了梗概和情節；馬凱擬了初稿；仲馬賦予它生動的敘述、對話、風格與生命。」。1907年中國的伍光建翻译為《侠隐记》，多有刪節，後來李青崖從法文譯出全書，取名《三個火槍手》。
　　故事内容是平民出身的达达尼昂到巴黎投军，加入国王路易十三的火枪手卫队，和其他三个火枪手成为好朋友。他们为了保护王后奥地利的安妮的名誉，抗击红衣主教黎塞留，击败黎塞留设置的重重障碍，前往英国，从白金汉公爵那里取回王后的钻石，挫败了黎塞留挑拨国王和王后的阴谋。

中文版链接：《三个火枪手/三剑客/侠隐记》作者：大仲马/译者：郝运【完结】

法文版连接：《三个火枪手/Les trois mousquetaires（法文版）》作者：[法] 大仲马【完结】

英文版连接：《三个火枪手（英文版）》作者：[法]大仲马【完结】

《三个火枪手三部曲》：
《三个火枪手（中文版）》
《三个火枪手（英文版）》
《三个火枪手（法文版）》
《二十年后（中外对照）》
《布拉热洛纳子爵（中文版）》

附件: 三个火枪手@txtnovel.com.rar (2010-6-30 11:52, 412.94 KB) / 下载次数 992
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MTE0ODQ1M3wxZDZmODE3NHwxNzYzMjQ5OTU1fDB8MA%3D%3D

图片附件: s1167928.jpg (2010-8-9 15:45, 9.52 KB) / 下载次数 88
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MTIzMjQ2OHxjNmRmODU4ZHwxNzYzMjQ5OTU1fDB8MA%3D%3D

作者: allangel 时间: 2009-11-3 17:03

古典名著哦

作者: tian00 时间: 2009-11-30 17:15

我个人更喜欢基督山伯爵

作者: smx160 时间: 2009-12-1 20:50

很久之前看过的再看一遍很经典啊

作者: 转瞬晨曦 时间: 2010-1-31 16:43

很经典啊

作者: 雪漫晴天 时间: 2010-3-6 20:50

谢谢拉

作者: 独孤紫灵 时间: 2010-3-19 23:14

很经典啊，谢谢楼主分享

作者: TL-TL 时间: 2010-5-16 08:54

谢谢分享

作者: hzp_0_108 时间: 2010-5-17 09:28

很久之前看过的再看一遍很经典

作者: dierlukou2 时间: 2010-5-17 13:06

外国的作品翻译过来不喜欢

作者: ocosol 时间: 2010-5-19 19:40

谢谢诶楼主辛苦了

作者: njklovess 时间: 2010-5-19 22:04

谢谢楼主分享
撒花！！

作者: lxl199054 时间: 2010-5-19 22:42

10# hzp_0_108

我个人更喜欢基督山伯爵

作者: zimo510 时间: 2010-5-27 00:13

谢谢分享了。。。

作者: lxtwins2009 时间: 2010-6-5 15:46

谢谢lz

作者: hudou001 时间: 2010-6-11 18:33

收藏~楼主辛苦了

作者: cheung 时间: 2010-6-14 19:50

三个火枪手--不是外文小说吗？

作者: cheung 时间: 2010-6-14 19:56

三个火枪手--不是外文小说吗？

作者: 512450186 时间: 2010-7-10 15:20

不知道是中文还是英文

作者: 512450186 时间: 2010-7-10 15:20

谢谢楼主分享

作者: zimubi 时间: 2010-7-10 22:54

作者: zimubi 时间: 2010-7-10 22:55

作者: joydejoyde 时间: 2010-7-12 21:33

这个放错板块了吧

作者: yuexiameiren 时间: 2010-7-13 11:23

谢谢楼主分享！

作者: evil47 时间: 2010-7-15 20:02

回复 1# aas7225794

高中的时候就想看来着~~

作者: zhw063101 时间: 2010-7-16 09:42

好书啊

作者: zkz 时间: 2010-7-16 13:59

看看看看
谢谢楼主分享啦~~~~~

作者: anan@ 时间: 2010-7-18 09:48

谢谢楼主分享

作者: anan@ 时间: 2010-7-18 09:49

谢谢楼主抱走了

作者: 474398492 时间: 2010-7-20 20:29

恩恩恩嗷嗷喜欢

作者: shellsea29 时间: 2010-7-22 12:37

看起来不错的~~~~~~~~~~抱走~~~~~~~~~~~~~·

作者: 倪亦微 时间: 2010-7-22 13:24

呵呵呵呵

作者: 乐薇 时间: 2010-7-22 17:55

感谢楼主滴分享~
辛苦啦~

作者: benjiqiao 时间: 2010-7-24 21:22

作者: 倪亦微 时间: 2010-7-24 22:41

呵呵呵呵

作者: yinxia2727 时间: 2010-7-29 16:37

谢谢楼主分享

作者: yinxia2727 时间: 2010-8-3 14:55

xiexie 谢谢楼主分享

作者: 九天阊阖开宫殿 时间: 2010-11-4 11:03

多谢楼主分享啊～～～

作者: jack521lucy 时间: 2010-11-7 13:18

作者: 大老玩 时间: 2010-11-15 22:16

我爱大仲马

作者: qqwearefree 时间: 2010-11-21 23:05

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 大老玩 时间: 2010-11-22 03:24

这个可不是郝运的译本

作者: lllllxxxxxddddd 时间: 2011-1-25 23:57

看看再说

作者: lllllxxxxxddddd 时间: 2011-1-25 23:59

谢谢楼主推荐

作者: judy89131 时间: 2011-3-10 14:10

谢谢楼主分享~

作者: celeryzhou 时间: 2011-5-14 21:35

谢谢楼主分享

作者: celeryzhou 时间: 2011-5-14 21:36

谢谢楼主分享

作者: xjxjmike 时间: 2011-6-25 23:57

好东西啊~~~谢谢楼主发好文章~~

作者: jccg1000 时间: 2011-7-1 16:08

谢谢楼主分享

作者: jccg1000 时间: 2011-7-1 16:09

谢谢楼主分享

作者: Edwardjing 时间: 2011-8-21 19:36

谢谢楼主的分享~~抱走

作者: youjidui 时间: 2011-8-26 21:35

谢楼主滴分享~
辛苦啦~

作者: yumeng19890514 时间: 2011-9-22 20:42

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 小草629 时间: 2011-11-23 08:05

很喜欢这本书的，下个电子版的，哈哈

作者: 单柔 时间: 2012-1-1 23:19

xiexiefenxiang

作者: 小狼丁丁 时间: 2012-1-17 22:46

这是经典啊。。不能不看。

作者: joannawing 时间: 2012-1-22 14:38

这个名字让我比较汗

作者: 狞笑 时间: 2012-1-28 01:29

古典名著哦

作者: feinnes 时间: 2012-2-18 17:28

Thank you for sharing!

作者: m4425792 时间: 2012-2-18 20:06

多谢LZ~~~~~~~~~~~~~~~

作者: panalpina 时间: 2012-5-27 13:27

感谢无私分享

作者: lucifu 时间: 2012-7-10 23:25

谢谢楼主分享~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: 不辞不归 时间: 2012-7-13 23:11

感谢楼主分享

作者: 青非白 时间: 2012-7-17 15:41

田中大婶推荐的，于是风风火火赶来了 = -

作者: teresacxj 时间: 2013-7-9 15:59

经典名著。谢谢分享

作者: 木子家的柳树 时间: 2013-7-12 19:49

谢谢楼主分享～其实我比较想看这个的音乐剧

作者: laoyu123456 时间: 2013-8-14 06:50

谢谢了

作者: joyjie 时间: 2013-9-25 23:37

为好书喝彩

作者: dukecloud 时间: 2013-10-7 16:28

先回复个试试~

作者: darefly 时间: 2014-3-19 12:39

感谢楼主分享。

作者: kenshinx123 时间: 2014-4-23 08:21

謝謝樓主分享囉^^

作者: dodoyp 时间: 2014-5-11 23:25

很喜欢啊，谢谢分享！！！不看会后悔的！！

作者: 灰塔 时间: 2014-7-22 20:36

喜欢，谢谢楼主

作者: angelkidhu 时间: 2014-8-22 10:54

支持，谢楼主

作者: ooyoo63 时间: 2014-9-26 16:14

好作品,谢谢了.

作者: ooyoo63 时间: 2014-10-1 13:12

谢谢楼主分享.

作者: 龍影翻译工作室 时间: 2014-10-2 06:56

居然还真有这种好书！！！

谢谢楼主分享~！

作者: 我是淼淼 时间: 2015-1-3 19:34

谢谢楼主分享，经典收藏了。

作者: zinsolo 时间: 2015-1-9 02:10

谢谢搂主分享~~

作者: rhy512 时间: 2015-4-17 05:52

回复一个，，，，

作者: 老衲滴师太 时间: 2015-4-17 08:44

感谢分享

作者: 1370361 时间: 2015-5-17 16:51

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 糯米水团子 时间: 2015-6-11 22:57

谢谢楼主分享

作者: defue 时间: 2015-7-10 14:04

smx160 发表于 2009-12-1 20:50 static/image/common/back.gif
很久之前看过的再看一遍很经典啊

谢谢楼主分享

作者: 白无衣 时间: 2015-9-11 20:58

谢谢楼主分享

作者: umin2012 时间: 2015-11-16 23:36

多谢分享啦

作者: xyq018224 时间: 2016-3-18 13:40

谢谢楼主分享

作者: 缘可不言 时间: 2016-6-16 14:05

感谢楼主分享

作者: zhzliu 时间: 2016-8-1 07:11

必须顶，再看一遍

作者: zhengyi2000 时间: 2016-8-11 15:56

喜欢这个版本

作者: 下雨的心 时间: 2016-8-18 18:14

谢谢楼主分享

作者: 黑暗的面条 时间: 2016-11-3 18:38

作者: 果米666 时间: 2017-2-7 12:10

谢谢楼主分享

作者: 安东尼111 时间: 2017-3-21 15:54

谢谢分享啦～

作者: 我是淼淼 时间: 2017-8-6 15:43

古典名著哦

作者: 金川演艺 时间: 2017-9-6 12:05

还是在30年前看过连环画。

作者: chophero 时间: 2017-10-24 19:47

谢谢分享

作者: pjt111wd 时间: 2018-1-9 00:07

谢谢分享

作者: 28thdevil 时间: 2018-2-14 01:51

谢谢楼主分享，辛苦了

作者: 袖藏千山雪 时间: 2018-4-7 20:59

谢谢分享么么哒~

欢迎光临书香门第 (http://www.txtnovel.vip/)